<------- SOMMARIO di TESTIeCONTESTI
1984 GET CLOSER
Nel secondo semestre
1984 MONICA STUCCHI entra in studio di registrazione per incidere il nuovo singolo "Get
closer" che, pubblicato in Italia nell' inverno del 1984, si accavalla alle
pubblicazioni e promozioni estere del primo singolo.
Con il secondo disco “GET CLOSER”
si assiste alla conferma di VALERIE
DORE come importante successo
italiano in Europa. Intenzionalmente
simile nelle sonorità e nell'armonia a THE NIGHT, inciso con una tonalità
leggermente più bassa ed avvolgente, questo brano conferma ed impone la
particolare artisticità di Monica nello scenario internazionale.
Mentre
Valerie si sposta freneticamente da una nazione all'altra per presenziare alle
innumerevoli promozioni ,
la critica internazionale comincia ad identificarla come esponente femminile della
Le Hit Europee vengono ancora raggiunte. Nella Top Ten francese ha il rarissimo trionfo di avere "in contemporanea" i suoi due brani THE NIGHT e GET CLOSER che anche in Germania balzellano ambedue tra le migliori Hit .
Valerie Dore è richiestissima nelle tv internazionali e ricercatissima per apparizioni in discoteche di tutta Europa. Il suo look “pizzi e merletti” è ormai entrato nello stile quotidiano di parecchie giovani europee che in lei scovano la via liberatoria di poter folleggiare con il fascino misto-retrò anche sulle piste da ballo. Meravigliato dal suo feeling c'è chi le confida che è una visione fiabesca vederla muoversi così liberamente anche mentre passeggia in aeroporti o in lussuosissimi hotel indossando quelle lunghe ed improvvisate vesti stile "Mary Poppins metropolitana". Per la sua dolce estrosità diviene un' artista particolarmente apprezzata anche dal mondo gay, oltre che il sogno impalpabile di giovani ragazzi che in lei vedono una turbante sensualità magnetica ed eterea.
Tra i primi tre singoli GET CLOSER per il testo è il suo brano più riproposto nelle innumerevoli compilation Italo Dance anni '80 pubblicate negli ultimi 20 anni in tutto il mondo, il più richiesto durante gli spettacoli.
Nel testo torna il richiamo all’unione: “Siamo ancora qui ma cambiando la vita puoi salvarti,...quando il mondo va a rotoli avvicinati al tuo sogno magico, aprilo ed avvicinati alla gente. Come posso aiutarti se non mi fai entrare nel tuo.... uniamoci…we can’t tell you goodbye. All the world is waiting for Get Closer... tutto il mondo aspetta che ti avvicini, avvicinati e ti accompagneremo nel tuo buio..."
"Mi è stato impossibile raggiungere l'autore reale e quindi avere la sua precisa traduzione del testo. L'ho dovuta fare io dandole in certi punti una interpretazione prettamente personale... sicuramente il tocco di interpretazione Dark è solo ffrutto del mio animo che stramba e fluttua tra il nero ed il bianco come un'amaca appesa a prua in balia delle onde. Mi scuso con l'autore che, tra l'altro, ricordo particolarmente solare. Piccola curiosità è che scrisse il testo praticamente in contemporanea a quando lo incidevo, mai fatto e rifatto con un simile continuo variare di parole! Ma oggi mi piace, questo testo riletto in veste noir mi garba e me lo indosso meglio. Yes!"
|
"GET CLOSER" |
"AVVICINATI" Siamo ancora qui (ma) cambiando vita puoi salvarti. Accostati al tuo magico sogno, avvicinati alla gente. Come posso aiutarti se non mi lasci entrare nel tuo...(mondo/sogno/cammino... vita) Più e più volte avvicinati alla mia vita. Quando il mondo va a rotoli, avvicinati. E' impossibile dirti addio. (lasciarti solo) Tutto il mondo ti aspetta. Avvicinalo e noi ti accompagneremo nella notte (... buio) Restiamo fermi ancora qui se non mi permetti di entrare nel tuo...(viaggio/passo/sentimento... vita) Accostati alla tua magica esistenza, avvicinati a nuove persone. Come posso aiutarti adesso? Cambiando linguaggio puoi salvarti. Più e più volte avvicinati alla mia vita. Quando il mondo va a rotoli, avvicinati. E' impossibile dirti addio. (lasciarti solo) Tutto il mondo aspetta un tuo avvicinamento ...ti accompagneremo nella notte (... oscurità, buio, tenebre) |
VALERIE DORE _ MONICA STUCCHI _ MONICA _ DORE_ VALERIE_STUCCHI_DISCO_DANCE '80_ DISCOMUSIC '80_STAR '80_ SINGER_DORE_ OFFICIAL DORE_ DORE SITE